“你想找个安静的地方坐一下吗？我家在楼上有专用休息室，我可以帮你叫
饮。”他问。她虽然没有回
看，但也能想象到克拉克此时的神情——“他碰上别的女孩自然就会笑了。”她的耳朵听不见
旁的德里克是怎么
地得分的，却能捕捉到后不知多远的克拉克好像给拉娜拿了个餐盘——“可真够贴心的，怎么不喂到她嘴里呢？”“嗨，柯莱特，多漂亮的裙
啊，很衬你。”拉娜带着她小羊羔般的笑容从柯莱特边快速走过，还不忘打个招呼。而柯莱特顿时睡意全消，甚至秒速抬
挤
了一个真诚的假笑。“你知
你姑妈有几个女仆吗？”德里克的呼
打在柯莱特盘起的发髻，声音异常平静，甚至不太像他。柯莱特今天特意选了件
背礼服，裙后面的布料一路开到腰窝上方，室内本来气温适宜，她却被自己的负面情绪激得打了个冷颤，后背
肤上的绒
都要一
立起来。令工薪家
望而生畏、让中产阶级梦回19世纪，但这里比柯莱特预计的还要更夸张一些。俱乐
背靠堪萨斯河的支
海狸溪，
心修缮的河床上长着一片片
伞，俱乐主厦坐拥大片不同地形的
尔夫球场；主建筑厅内的灯光布置明显经过心设计，光源难以察觉，而成
的银餐
和
晶
皿却能熠熠生辉；视线所及之
地毯
纹巧，
民时代的
画依旧保存良好，大理石台阶从超挑的后廊中段一路向上，可以想象每年一位位debutantes就是从这里拾级而下，亮相于众人
前。然而和如今的她使用相同邮政编码的男伴再一次打断了她的思路。
耳边德里克讲到他上个橄榄球赛季的成绩，但柯莱特已然听不大清了。
边的金发四分卫虽然把祖宗的画像贴得到都是，但就像她之前那些男朋友一样，因简单而快乐，因无知而乏味。纵使她乐于从年轻开朗的男孩心上挤几滴名为快乐的
，滔滔不绝的男人就像毒苹果般令人昏昏
睡。柯莱特并没有让自己的不耐烦显
分毫，她熟练的手指抚过德里克的侧脸，又很快收回，收回时手指不经意间掠过他的
结，上半放松靠向他
绷的手臂，垂下睫又快速抬看他，说：“看来你漂亮的下颌骨并不只是因为运气好。”德里克难得在女孩
里捉到一丝脆弱，虽然那情绪转瞬即逝又毫无来由，但他
觉自己又快
起了。“这是我的直系祖先，十八世纪就移民到了
国，是这间俱乐最早的资助人之一。”德里克打定主意要把侧厅墙上的画像介绍给柯莱特，像炫耀自己的肱二肌一样炫耀自己祖传的Y染
，如果还是同一个Y的话。然而柯莱特刚刚给自己
完心理建设，就听到了一个必须离开的理由。今晚的计划好像已经一败涂地，她靠在别人
上快半个晚上了，克拉克从到尾没有一丝一毫的反应。虽然柯莱特也害怕一会儿DJ换首曲，克拉克就要和他的青梅竹
抱着转起圈来了，但临阵脱逃岂不是更羞耻吗？她今天就是气死，也要
完最后一支舞再走。“怎么了？冷吗？”德里克低
问，终于察觉到了她的异常。她
觉心脏扯着肺叶一起向下坠，于是下意识摸了一把自己的肋骨，觉
廓下缘又刺又
。他一只手
在她肩胛骨下面光
的肤上，掌心仍能到她颤栗的余波。柯莱特并没有把这话放在心上，拿
难得的礼貌拒绝了德里克共一室的请求。她早就见过西郊区成片的拖车公园，也见过东
居民区一簇簇风格各异的庄园别墅，一座堪萨斯小镇的财富鸿沟能比一些
南地区还要不可测，社会阶级就像一条不可见的裂谷穿过所有人的大脑，短短一行邮政编码就能让人对她另相看。她置其中，却直到今天才想起这其中恐怕有什么蹊跷，也同样有利可图。柯莱特想低
悄悄打个哈欠，但她的余光突然扫到了穿着粉裙的女孩。她这姿态是
给谁看显而易见。柯莱特本想躲开这过于亲昵的
碰，但一瞬的恍惚间，她想起上次是谁这样托起她的背脊。那手掌要更大、更温
，她可以望
那双蓝眸里，然后什么都不用想……她纷
的思路越来越清晰、尖锐，且不着边际——“说到底，我和他之间又算得上有什么关系呢？农场小说不定和邻居家的女儿青梅竹十几年了，从小一起在
草里打
，以后还要在教堂里结婚，一起
玉米，生一窝小崽，个个穿法兰绒格衫，长大继续玉米……”“你的姑妈，提着你领
把你拽贫民窟的，丈夫刚刚死了的，玛莉安·
尔·汤普森夫人，你知她还剩几个女仆吗?”吃速
长大的柯莱特当然没扮过debutante，她虽然欠缺一些中产阶级生活常识，但也多少意识到这个小镇的不同寻常。她瞥了一自助餐桌上的银叉，想到几个月前的她低要顺走两把，母女两人就能一星期不愁没饭吃。“嗯……我们家在堪萨斯州扎
多久了？我的祖先最开始在宾夕法尼亚定居，重建时代搬到了堪萨斯……最开始投资过铁路，呃主要还是农产品贸易，西郊的养猪场也是家族控
……我妈妈的家族政治参与比较多，我舅舅市政经理很多年了，市政府前些年的财政赤字全靠他才抹平，过几年会竞选州议员也说不定……”拉娜没有停留，显然很快就找到了
谈的对象，柯莱特僵着脖颈，
是忍着没回看，只是开始怀疑克拉克会不会拥抱一下他的青梅竹。不过她是不会知了，后不远很快传来两人熟悉的笑声和谈声。而如今的她已经学会不为生计担忧了。姑妈的丝绸寝
和波斯地毯悄无声息间抚平了她因贫穷而滋生的戾气，却也同时模糊了她对金钱的觉察。看似亲昵的动作在旁人看来估计有些轻佻，但这就像是
下了什么开关，年轻的四分卫促地轻咳一声后开启了NPC模式，问什么答什么。柯莱特没忘记频频
，时不时抛去一个肯定的神，鼓励对方继续说下去。从记事起就开始
心下顿吃什么的柯莱特发觉自己懈怠了，她早该意识到姑妈桌上的焗蜗
和她过去两元一个的三明治虽然在价格上天差地别，却都有其来，而确保桌上永远有焗蜗总有一天会变成她的责任。“什么？”柯莱特刚刚还卡在嗓
里的妒火顿时哑了，向边的四分卫
去略带警觉的目光。“真是
情极了。他可从来没对我这么笑过。”柯莱特忍不住想。