筠作为着名诗人，以「八叉」之名享誉当时及後世。事实上他也有怪谈集
传於世，不会写鬼故事的才
不是好诗人嘛！本篇改编自他的《乾铣》，我们小时候经常听到有什麽「背靠背」「nV生宿舍」之类
里藏屍的灵异故事，看起来「始作俑者」可能是温八叉的这一篇。鉴於作者菌并不十分了解台湾的行文风格与习惯，所以内容里可能
现很多错谬的字词，敬请诸君谅解，并予以批评指正！一
绿sE的旗袍，Y沉的暗红
纹，似乎是上个世纪解严之前非常行的款式；不多时，小薇回信息给他：
这事很是轰动了一番。
从他来的第一天，他俩就一直与对方面对面而卧。
最後他乾脆自己动手，用了尖镐，迳自对着卧室床边的墙
一通
凿。梨
飘零如雪片，屋梁残月照湘帘，
1
无名屍骨也得到了安葬。
元和十二年，上都永平里西南隅，有一小宅，悬牓云。但有人敢居，即传元契奉赠，及奉其初价。大历年，安太清始用二百千买得，後卖与王姁。传受凡十七主，皆丧长。布施与罗汉寺，寺家赁之，悉无人敢
。有日者寇鄘，于公卿门，诣寺求买，因送四十千与寺家。寺家极喜，乃传契付之。有堂屋三间，甚庳，东西厢共五间，地约三亩，榆楮数百株。门有崇屏，
八尺，基厚一尺，皆炭灰泥焉。鄘又与崇贤里法明寺僧普照为门徒。其夜，扫堂独止，一宿无事。月明，至四更，微雨，鄘忽T拘急。
发如磔。心恐不安。闻一人哭声，如九泉。乃卑听之，又若在中天。其乍东乍西，无所定。yu至曙，声遂绝。鄘乃告照曰。宅既如此，应可居焉。命照公与作
场。至三更，又闻哭声。满七日，鄘乃作斋设僧。方yu衆僧行
次。照忽起，于如有所见，遽厉声逐之，喝云。这贼杀如许人。遶一转，复坐曰。见矣见矣。遂命鄘求七家粉
解Hui。俄至门崇屏，洒一盃，以柳枝扑焉。屏之下四尺开，土忽颓圯，中有一nV人，衣青罗裙红袴锦履绯衫。其衣皆是纸灰，风拂，尽飞于，即枯骨籍焉。乃命织一竹笼，又命鄘作三两事nV衣盛之。送葬渭之沙洲。仍命勿回
。亦与设酒馔。自後小大更无恐惧。初郭汾yAn有堂妹，家永平里宣化寺，汾yAn王夫人之
谒其姑，从人颇多。後买此宅，往来安置。或闻有青衣不谨，遂失青衣。夫人令筑崇屏，此宅因有是焉。亦云，青衣不谨，
漏游
，由是生葬此地焉。有人言之凿凿，说原
杀Si了小三，并在她未断气前生葬在墙里。似乎有可能，可毕竟谁也没有亲
看见。砖石碎地，泥土掉落。
倏忽不见！
「嗯。」
慌忙把门
锁上，大
气。1
迈着轻快的步伐快要到家，却忽然看到从老房
前徘徊着一倩影。夜夜孤檠伴我，
一夜的时间，寇庸念会了《金刚经》、《般若波罗密多心经》、《大藏经》、《华严经》。
1
凄凉独抱影儿眠……」
陈NN「嗯」了一声。
有一天夜班回来，
看天气晴朗，心晴格外舒畅。他赶忙短讯给小薇：「晚上几
下班？我来接你。」只剩他一个人，心里更加发虚。
寇庸愕然，转瞬间面如土灰！
原文：
她旁若无人地b划着戏曲的
段，
中唱着一串凄怨的戏词：忽然，她拈起兰指，痴痴地看着月亮妩媚一笑，鲜红的嘴
血一般YAn丽。nV生都不害怕，我又g嘛那麽
呢？正常人，谁会用这一
装扮，不唱蔡依林而唱这
本听不懂的戏！有一天晚上，二楼的陈爷爷忽然叹了一
气：「小寇搬走了？」「妆台慵倦赋诗篇，
可是，越到後来，越觉得门外那声音分明就跟雨夜的哭声一模一样！
他一夜不开门，小薇便在屋外哭了一夜。
不可能开门！
更不想看你给我带了什麽！
但这话并不对，应该快一年才对。
想了想，似乎最近下雨的日
越来越少。同样不见脏东西。
「那能一样吗？b小寇大几岁没什麽，可问题是她b你岁数都大四岁！」
租屋网上，房
的价格再一次下调，租金3500，买下来500万。不
所料，和敲击的声音一致，厚实的墙里填满了土。「撞鬼了！撞鬼了！」寇庸心
大骇，发像被电通过，T止不住地颤抖！今晚也不用听那瘮人的鬼泣喔！
惆怅
魂
yu断，1
快两年没联系了，还玩超疗愈
男那一
？告诉你，没戏咯！小薇不在家，今天应该也是夜班。
渐渐地，
了还没有腐烂的绿sE旗袍裙边。
迎随时拎包住。1
1
「我看他俩也
般的，
弟恋就弟恋嘛！咱俩也弟恋啊！」下个月我结婚，红包够大的话，允许你坐我朋友那一桌！
理不清
绪之际，门外却响起来小薇那甜甜的声音：「Honey！我回来啦！开门看我给你带了什麽！」一个
姿摇曳的nV人。就这麽凭空消失在空气里！
这座透天以後倒没再发生怪事。
下面，
了纷的枯骨。登登登，hsE
跟鞋踩着优雅脚步，旗袍上七彩珠片映S着白月光闪闪发亮，戏、人皆
，可对寇庸来说只有说不的诡异！可是想到小薇，他又不放心她一个人在家！
听着小薇还能拿这个开玩笑，寇庸也忍不住笑了。
y着
推开家门，里面不见小薇的踪影。「其实吧，大家住一起也
好的。」好半天，都不能挪动一步。
稍碰一碰，那朽衣都像纸一样容易碎。
开门？
「咳咳咳。半年多的相
，说长不长，说短不短，怎麽也有情了。」此际心情愁历
，1
一度他有
心
，想着会不会是小薇在整蛊他。对方摇风拂柳地逐渐飘远，不像活人，轻盈得宛若一枚纸人。
传言，几十年前，某一任房主曾私屋藏
，後来大夫人前来大打手，双方很是争闹了一番。只不过她在墙里，他在墙外。
她，脸sE惨白，像是
了很厚的一层白粉；怀呜咽似寒蝉，次日，寇庸找来怪手，哢哢在院
里一通挖，一无所获。怕什麽呀！」看着小鸟依人在自己怀中的寇庸，小薇哭笑不得：「满屋
一大家人陪着我们呢，劲呐！你看，张大爷在厨房拖地，李大爷在客厅看报，陈爷爷陈NN，他在闹！她在笑！」